U jedan od tih ambara gde smo bili došao je neki klinac, sa nekom vrstom kutije za èišæenje cipela. Pitao je:
Num dos celeiros um garoto veio até nós com uma caixa de engraxate.
Hemiš je izgledao kao da je izašao iz kutije za krekere, i imao je dlake u nosu kao da je u njima èuvao porodicu pauka.
Hamish se parecia com algo da família dos pães de forma. E tinha um cabelo hostil como se ele hospedasse uma família de aranhas.
Moci ceš da upotrebiš bušilicu iz tatine kutije za alat.
Estou surpreso. E ai vai poder usar a furadeira grande, da caixa de ferramentas vermelha do papai.
Dobre vesti su kada se žena složi da jede iz kutije za tvoj roðendan.
Boas notícias é quando sua esposa quer trepar com você no seu aniversário.
Smiješno je to što ste stavili ove kutije za recikliranje nakon što veæ tako dugo živite zajedno.
O engraçado é que só colocaram esses lixos de mudança reclicáveis para fora, depois de estarem juntos por tanto tempo.
Onda od kutije za musle napravim naoènjake.
Em seguida, fiz viseiras com uma caixa de cereal. Comi tudo o que tinha dentro.
Znate, izaðu vani i uzmu male kutije za poneti sa... pire krumpirom i æuftama, i pokušaju shvatiti kako se jede sa viljuškama?
Quando saem e pegam aquelas embalagens para viagem, com purê de batata e bolo de carne e tentam descobrir como usar facas e garfos?
Ne pomaže što je glupi privpravnik Jeff uzeo poslednju glupu krofnu iz glupe kutije za krofne.
Para piorar tudo, Jeff, o estagiário idiota, pegou o último donut idiota que tinha na caixa.
Kakva vrsta kutije za cigarete, Patrik?
Que tipo de estojo de cigarro, Patrick?
Veæe je od kutije za kruh, to sigurno.
É bem maior do que eu esperava, com certeza.
Hej, Kathy. daj mi te kutije za granate.
Kathy, me dê essas granadas. Prepare mais algumas.
Misliš na ponudu da trguješ Owenom kao konjem, ili kao kartom za bejzbol, ili bajatim sendvièem s puterom od kikirikija iz kutije za ruèak.
Trocar o Owen como se fosse um cavalo ou um cartão de baseball ou um sanduíche bolorento da sua lancheira?
Kapetan Amerika, grudi pune medalja, momka sa kutije za žitarice.
Capitão América, cheio de medalhas, o cara nas caixas de cereais.
Ne, dušo, ostavi kutije za sada tu.
Não, querida, deixe as caixas aí por ora.
Još od djetinjstva, Chuck i ja smo imali kutije za hlaèe.
Desde crianças, eu e Chuck temos uma caixa "calça".
U redu, uzimam popravni kvadrat iz moje hladne kutije za alat da bih plavim tonom rekao da mi je žao.
Olá. Tudo bem então... eu estou usando uma régua de reparação, da minha caixa de ferramentas, para dizer em minha voz azul, que eu sinto muito.
Reè koja opisuje skupljanje predmeta povezanih sa šibicama kao što su etikete s kutija za šibice i kutije za šibice.
Essa palavra descreve a coleção de itens relacionados à fósforos como rótulos de caixa de fósforo e caixas de fósforos.
Adresa je došla iz kutije za ribarsku opremu, a kutija iz brvnare u kojoj je Douks umro.
Achamos esse endereço na caixa de pesca. E ela estava na cabana onde Doakes morreu.
Nekako, uzeo sam pištolj iz kutije za alat, i poèeo da pucam.
Consegui pegar a arma na caixa de ferramentas e comecei a atirar.
Želite da nam on pokaže sadržaj kutije za pisanje?
Prefere que ele nos mostre o conteúdo de seu estojo?
Misliš da je ta novèanica iz kutije za priloge bila...
Acha que a nota da caixinha foi...
Moji deèki trebaju svoje kutije za pizzu.
Meus rapazes deveriam ter suas caixas de pizza. Paga-se muito bem.
Postavljanje kutije za milodare ispred ispovjedaonica uèinilo bi proces izvedivim.
O simples expediente de uma caixa de moedas, do lado de fora de cada confessionário tornaria o processo viável.
Da li je veæe od kutije za užinu?
É maior que uma caixa de pão?
Ovo smo pronašli na dnu vaše kutije za alat.
Achamos isso... No fundo de sua caixa de ferramentas.
A "A" zna i da nije dobila taj novac iz kutije za kafu koji je Šana trebalo da joj odnese.
"A" sabe que ela não recebeu a grana no saco de café que ela precisava da Shana.
Ispitivale smo Cyrusa, ušli smo u trag broju sa kutije za picu.
Interrogamos Cyrus, ligamos para o número da caixa de pizza.
Reci Dejvu da spusti kutije za pakovanje.
Mande Davy trazer as caixas de embalagem.
Jesu, ali se mami i tati oni nisu sviðali, pa su ih poslali u sirotište koje sam napravila od kutije za cipele.
Tinham, mas a mamãe e papai não gostavam deles, então os enviaram para um orfanato. e os achei numa caixa de sapatos.
Bio je pilot helikoptera bez radnog stola ili kutije za alat?
Era piloto de helicóptero sem bancada nem caixa de ferramentas?
Ja sada bukvalno posmatram moje kutije za selidbu i pokušavam da izaberem jednu od njih za stanovanje.
Eu estava literalmente olhando pra minhas caixas de mudança, tentando escolher alguma pra morar.
Kao da je depresija nešto što se može lečiti stvarima iz kutije za prvu pomoć.
Como se depressão fosse algo que pudesse ser remediado por algo dentro de uma caixa de primeiros socorros.
Na kraju eksperimenta smo im rekli da ćemo sve te robote rastaviti i vratiti u kutije, za sledećeg učesnika.
E dissemos a elas que, no final da experiência, pegaríamos todos aqueles Bionicles, desmontaríamos, colocaríamos as peças de volta nas caixas e as usaríamos com o próximo participante.
I nova generacija inženjera i naučnika, većinom sa univerziteta, su počeli da lansiraju ove veoma male satelite veličine kutije za hleb, nazvane Kjubsats.
E uma nova geração de engenheiros e cientistas, a maioria de universidades, começou a lançar pequenos satélites em formato de porta-pães, chamados de CubeSats.
Morali bismo napraviti nešto veće od početne kutije za hleb, pre nešto veličine malog frižidera, ali ipak nismo morali sagraditi kamionet.
Teríamos que construir algo maior do que a cesta de pães original, agora mais como uma mini geladeira, mas não precisaríamos construir uma caminhonete.
Svaki dan sam slagala ušteđevinu na vrhu svoje kutije za novac, a kada bih skupila funtu, ubacila bih novac i precrtala jedan od 100 kvadrata koje sam nacrtala na parčetu papira.
Todos os dias eu empilhava os trocados em cima do meu cofrinho, e quando juntava uma libra, eu colocava dentro e riscava um dos 100 quadrados que eu tinha desenhado num papel.
Tako imamo olovke, stoni pribor, tašne, kutije za maramice.
Assim, temos canetas, artigos de mesa, temos bolsas e caixas para lenços.
a sa tim platnom vam je zadatak da stvorite remek-delo koristeći sadržaj svoje ogromne kutije za nakit.
E, nessa tela, vocês têm a missão de criar uma obra-prima usando o conteúdo de sua caixa de jóias gigante.
4.5574638843536s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Num dos celeiros um garoto veio até nós com uma caixa de engraxate. 